A Bod Gizellának írott rovásos levelezőlapokra eleddig nem került elő válasz. Most elolvashatjuk!
Bod Gizella válaszol Leonnak
Az 1900-as évek elején a Tar Mihály féle rovásábécét használták, majd’ harminc évig. Ennek tanúja a Bod Gizellának küldött rovásos képeslapok sora. A Rovás Infó már több, Bod Gizellának címzett levelezőlapot mutatott be, amelyből kiderült, ki a feladója: Leo(n). Az alábbi képeslap minden bizonnyal az 1905 június elsején Sepsiszentgyörgyre feladott révi képeslapokra adott válasz lehet.
A Sepsiszentgyörgyről a Nagyváradra 1905 július 18-án feladott levelezőlapon a Fiú árvaház látható. Ezen latinbetűs és rovásbetűs kézírás olvasható:
“Levelet is kapsz csak légy türelemmel és bizzál bennem”
A rovás aláírás rejti a feladó személyét, aki nem más mint Bod Gizella.
“Gizid” alárovás (1905.07.18)
A lap alján lévő latinbetűs írás összhangban van a rovásos sorokkal:
Amit hamarabb kézhez kapok arra írok csakhogy
megnyugtassalak. Úgy haragszom (…)
már hányszor megrémített Téged. Volt még ennyire gyöngén gyakran
szegény (…) és itt vagyok én, ne aggódj Leonka
A Leonka teljes neve is olvasható a címzett oldalon:
Fraboureczky (?) Leon
póttartalékos újonc m. kir. 4. honv. gy. ezr. 8. század
Ezzel a képeslappal lett kerek a történet, amit biztosan állíthatunk: Fraboureczky Leon és Bod Gizella egymással rovással leveleztek 1903-1905 között.
A Tar-féle második rovás ábécé elterjedését segítette az alábbi levelezőlap:
Mélynyomásos rovás ábécés levelezőlap, Tar Mihály betűivel
(Rumi Tamás – Rovás Infó)
Kapcsolódó cikkek:
