A Kárpát-medencei Rovásverseny dobogósával készült riportban megtudhatjuk, hogy a most nyolcadikos Kiss Vivien a Toldi-t is megpróbálja rovással átírni.
Rovással írja át a Toldit a Kárpát-medencei verseny dobogósa
A balatongyöröki Kiss Vivien rovásírásból profi. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy a nyáron megrendezett Kárpát-medencei versenyen harmadik helyezett lett. A nyolcadikos lány tervei között szerepel, hogy rovással írja át Arany János Toldi című művét…
Mutatja az eredményeket bizonyító okleveleket, s a feladatokat, melyeket a kívülálló bizony nem tud olvasni, csak a sorakozó jeleket látja. A szeptembertől nyolcadikos Vivien azonban oda-vissza folyékonyan fordítja a szövegeket.
– A keszthelyi Család Iskolában, a tanáraimtól, Nagy Gyulától és Molnár Teréztől tanultam a rovásírást, mely rögtön megtetszett, amikor a jeleket megláttam – idézte a kezdeteket, ismertetőt adva a rovásírásról is, melynek történetéről nem sok mindent lehet tudni, a kutatások ma is folynak.
Azt mondja, úgy tanulták, hogy a honfoglaló elődök írásrendszere volt, de amikor a kereszténységet felvette népünk, a legtöbb írást elégették. A jelek többsége ötvözeteken és agyagedényeken maradt fenn.- Alsópáhokon rendezték meg a nyugat-dunántúli rovásírás versenyt, amit megnyertem, s így jutottam be a Kárpát-medencei verseny budapesti döntőjébe – folytatta. – Sokat gyakoroltam, meséket írtam át, olvastam. A megmérettetésen harmincöten indultunk, köztük erdélyi és felvidéki gyerekek. A feladatlap nagyon nehéz volt. Negyvenöt perc alatt nagyon sok feladatot kellett megoldani, szövegeket átírni, képeket összepárosítani, s keresni a különböző szavak magyar megfelelőjét. Jól sikerült, örülök az eredménynek. Előttem, az első két helyen két erdélyi diák végzett.
Kiss Vivien nem csak akkor foglalkozik a rovásírással, ha éppen versenyre készül, vagy iskolában tanulja, hanem a szabadidejében is szívesen írja és olvassa a jeleket. Nagy terveket dédelget, a Toldit szeretné “lefordítani” rovásírásra…
(Zalaihirlap.hu)
Kapcsolódó cikkek:
