Jó, hogy Mátraderecskén is van rovástábla, de sajnos nem jól van a szöveg felírva.
Utánzat – hibásan
Az egységes Kárpát-medencei rovástábla rendszer egyik lényegi eleme az azonos műszaki kivitelezés, másik a szigorú minőségellenőrzés. Épp ezért egységes a műszaki dokumentáció mind a 3300 településre, amely a Rovás Infó honlapjáról letölthetők. Ahogy a táblafeliratok is.
Azonban a Mátraderecskén felállított rovástábla sem műszakilag, sem rovás-helyesírásilag nem üti meg a mércét. A táblán átfúrt csavarok nem esztétikusak, megoldható lenne rejtett módon is. A szövegben pedig a CS hangot jelölő rovásbetű helyett a C+S betűkapcsolat szerepel (az is fordítva, SC-nek olvasva jobbról balra).
Mátraderecske – hibás rovásfelirattal: MátradereSCke
Hibás betűk: CS helyett SC
Mátraderecske rovástábla terv – helyes rovásfelirattal
Jóllehet a tábla arculata követni akarja az egységes Kárpát-medencei rovástábla rendszert, de tipográfiájában kezdetleges rovásbetűket alkalmaz, a sorszám mező pedig üres. Ez utóbbi településenként változó, ahogy terjednek a rovástáblák, növekvő sorrendben.
Reméljük, hogy a táblaállítók hamarosan kijavítják a hibás betűkapcsolatot, a matrica cseréjével.
(Rovás Infó – olvasónktól)
Betöltés ...Kapcsolódó cikkek:
